ed ora LearnOSM parla italiano

Share Button


Bellissimo annuncio oggi sulla mailing list degli utenti italiani di OpenStreetMap da parte di Fabrizio Tambussa:

Dopo un duro lavoro (a tappe forzate per farlo prima di OsmIT), il sito di LearnOSM.org è disponibile anche in italiano.
Il web admin ha gia’ messo on-line la guida in PDF “OSM per principianti“, illustrata a colori e tutta in italiano. Sono 4,66 MB da scaricare.
Inoltre sta mettendo on-line i vari capitoli della guida in HTML, per una lettura direttamente dal sito, ma questo lavoro non è ancora completo.
Ringrazio Stefano Sabatini e Paolo Pozzan , miei compagni traduttori/revisori.
Ne ho gia’ stampate una quindicina di copie (putroppo in bianco/nero) che portero’ a OsmIT da distribuire.
Saluti
Fabrizio

da: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/2011-October/024311.html


LearnOSM.org fornisce un approccio passo-passo semplice da usare per imparare come fare mappe con OpenStreetMap. Se sei nuovo nel mondo di OSM, la Guida per principianti è il posto migliore per iniziare. In più di sette capitoli questa guida mostra come iniziare con OSM, come iniziare a mappare, e come usare strumenti come GPS, foto aeree, e carta e penna per fare mappe che chiunque può usare.

da http://www.learnosm.org/openstreetmap-per-principianti/

Il progetto LearnOSM.org nasce dal team HOT – Humanitarian OpenStreetMap Team.
Il gruppo di lavoro pronto a collaborare con gli aiuti umanitari che hanno bisogno di una mappa (come i casi di haiti o kibera).

Share Button

Leave a Reply